日本版とアメリカ版の違いは?

日本版とアメリカ版の違いは?

プロアクティブは、最近日本でもテレビCMなどで大きく宣伝されるようになり、目にする機会は多くなったといえます。ですが、そんな日本でも認知されるようになったプロアクティブは、実はアメリカで生まれたスキンケア用品なのです。日本のプロアクティブは、日本向けに販売されているものですので、元々のアメリカ版とは若干の違いがあるのです。

まず、アメリカ版と日本版では、主成分が違います。日本人とアメリカ人では肌の性質が大きく違いますので、そういった違いがあるといえます。また、アメリカ版に含まれている成分の中には、日本では医師の処方が必要なものもありますので、成分が変わっているという理由もあります。

アメリカ版と日本版のプロアクティブでは、ニキビの治療方法自体も若干異なります。アメリカ版はニキビの原因であるアクネ菌を攻撃しますが、日本版のプロアクティブでは肌の古い角質などを除去し、炎症をおさえることによってニキビを治療するというものです。

日本版は、ニキビのできにくい肌を目指すという総合的な治療で、アメリカ版はすぐにニキビそのものを治療したいという人のための効果があるといえるでしょう。日本版のプロアクティブは、二度とニキビにならないための治療ができるということになります。アメリカ版は、即効性があるためそのぶん刺激が強く、肌のデリケートな方には合わないということも多いかもしれません。

どちらもニキビを治療できるということには違いありませんが、自分の肌質に合っているものを使うということが、何よりも大切だといえるでしょう。

サーカス